A sinus mucocele is a benign, mucus-filled cyst that develops within the paranasal sinuses due to obstruction of the sinus ostium. This obstruction can be caused by inflammation, infection, or trauma. Sinus mucoceles can lead to symptoms such as facial pain, headache, and nasal congestion, and may require surgical intervention for treatment.